Liberation Army

The exercise will be held around April 23, which marks the 65th anniversary of the founding of the Chinese People's Liberation Army ( PLA) Navy.

这次演习于4月23日左右举行，作为庆祝中国海军成立65周年的纪念活动。

互联网摘选

The Chinese People's Liberation Army ( PLA) is modernizing its forces, emphasizing preparations to fight and win short-duration, high-intensity conflicts along China's periphery.

PLA正在现代化它的武装力量，着重于打赢一场短时间高强度的周边战争。

互联网摘选

No surprise that it ended up in the hands of its real owners, the People's Liberation Army.

果不其然，它最后落到了真正的买家手里：中国人民解放军。

互联网摘选

If he really did not know, it would suggest that the Chinese Communist party's grip over the People's Liberation Army is slipping.

如果他真不知情，就意味着中共对人民解放军的掌控力正在削弱。

互联网摘选

Our people's liberation army is now in the cantonment.

我们的人民解放军现在正在宿营地.

网络文摘精选

Psychological Issue and Countermeasure of Management and Education Work in the Chinese People's Liberation Army

我国军队管理教育工作中的心理问题与对策分析

互联网摘选

However, I have been a dream, that is to be a glorious People's Liberation Army soldiers.

但是，我一直有一个梦想，那就是成为一名光荣的解放军战士。

互联网摘选

Both firms used to be part of the People's Liberation Army and still employ lots of former officers in their upper ranks.

这两家公司都曾是人民解放军的一部分，在高级领导层内仍有许多是解放军的退役军官。

互联网摘选

People's Liberation Army fighters stormed a village on the North Korea set fire to the house opened fire on the enemy.

解放军战士一冲进村子就朝放火烧房子的敌人开火。

互联网摘选

These wonderfully talented young entertainers are the children of serving members of the People's Liberation Army Air Force.

这些非常有天赋的青年演艺人员是那些人民解放军空军服役人员的子女。

互联网摘选

In putting down the counter-revolutionary rebellion, the People's Liberation Army made sacrifices. That was no easy thing, I can tell you.

这次平息反革命暴乱，人民解放军作出了牺牲，不容易，真是不容易。

互联网摘选

The People's Liberation Army had always been a force within the Chinese system but was firmly subordinate to the party.

在解放军一直是中文系统内的力量，而是坚定地服从党。

互联网摘选

People's Liberation Army's response is "not just a weapon theory. "

中国人民解放军的对策是“不唯武器论”。

互联网摘选

This particular aircraft was flown by the Peoples' Liberation Army of China, before ending up in American hands.

这种特殊的飞机飞行了人民解放军的中国，前结束在美国人手中。

互联网摘选

The same meeting also involved a robust exchange of views on a series of incidents involving vessels of the Chinese People's Liberation Army navy and Japan's Maritime Self-Defence Force that have prompted public diplomatic complaints from both sides in recent weeks.

两国外长会晤时，还就近期涉及中国海军与日本海上自卫队舰艇的一系列事件坦率交换了看法。近几周，这些事件促使双方在外交层面公开表示不满。

互联网摘选

People's Liberation Army leaders spoke to reporters in Beijing Sunday, and emphasized that soldiers are facing hardships and working together with ordinary Chinese people.

中国人民解放军领导人星期天在北京对记者发表讲话，并强调说，部队官兵们面临很多困难，而且在和普通老百姓一起努力。

互联网摘选